Where do I setup channel groupings?

At the moment there is no feature for creating custom channel groupings. Hopefully in the near future we’ll see this available.

The location to configure it in Universal Analytics for reference